In dit artikel gaan Irmelin Hanssen en Eric Venbrux in op de omgang met een religieus icoon van de Heilige Maagd, door vrouwelijke kunstenaars op het Amerikaanse continent. Hun interpretaties zijn zowel geïnspireerd op inheemse en katholieke voorstellingen en spiritualiteit, als op hun beleving van sociale ongelijkheid en onrecht.